Lawrence Shoup y William Minter, Imperial Brain
Trust: The Council on Foreign Relations and United States Foreign
Policy (Imperial
Brain Trust: El Consejo de Relaciones Exteriores y la Política
Exterior de los Estados Unidos),
2004
https://www.amazon.es/Imperial-Brain-Trust-Council-Relations/dp/0595324266
p5
El Consejo de
Relaciones Exteriores, a pesar de su relativo
secretismo frente al público, desempeña un papel clave en la
configuración de la política exterior de Estados Unidos. En el
Consejo los principales sectores de las grandes empresas se reúnen
con los académicos expertos en el mundo empresarial para elaborar un
marco general de política exterior.
p11
Los orígenes
del Consejo de Relaciones Exteriores se encuentran en las iniciativas
de un pequeño número de "hombres de negocios"
estadounidenses ante la Primera Guerra Mundial. En la Conferencia de
Versalles un grupo de participantes estadounidenses y británicos
comenzaron a discutir la necesidad de una organización que pudiera
dedicarse al estudio continuo de las relaciones
internacionales.
p12
La concepción del plan fue
principalmente del historiador británico Lionel Curtis, ex
funcionario colonial en Sudáfrica. Durante los nueve años
anteriores Curtis había estado a cargo de establecer una red
de organizaciones semisecretas en los dominios británicos y Estados
Unidos. Estos órganismos, denominados Grupos
de Mesa Redonda, fueron establecidos por Lord
Milner (ex secretario de
Estado británico para la Guerra) y sus asociados, en 1908-1911. "El
propósito original de los grupos era buscar federar el mundo de
habla inglesa, según las líneas establecidas por Cecil Rhodes
y William T. Stead. El dinero para financiar el trabajo
organizativo provino originalmente del Rhodes
Trust".
Rhodes era un
imperialista extremadamente rico, cuya voluntad de poder queda de
manifiesto en la declaración que una vez le hizo a un amigo: "El
mundo está casi completamente dividido y lo que queda de él está
siendo dividido, conquistado y colonizado. Pensar De estas estrellas
que ves por la noche, de estos vastos mundos a los que nunca podremos
llegar, anexaría los planetas si pudiera; a
menudo pienso en eso". Rhodes declaró que la ambición
de su vida era "el avance del Imperio Británico, someter a
todo el mundo incivilizado a su dominio, la recuperación de los
Estados Unidos de América, convertir la raza anglosajona en un solo
Imperio". Para lograr este grandioso fin Rhodes propuso en
1891 la fundación de una organización mundial para la preservación
y extensión del Imperio Británico. El propósito original de la
Mesa Redonda era, por tanto, establecer una "unión orgánica"
para todo el Imperio Británico, con un gobierno imperial, y tratar
de asociar a otras naciones con el imperio.
p15
El
objetivo del Consejo de Relaciones Exteriores es ofrecer un diálogo
continuo sobre asuntos exteriores, reuniendo en cada caso a
pensadores internacionales, de modo que en el transcurso de un año
varios cientos de mentes expertas en finanzas, industria, educación,
arte de gobernar y ciencia hayan sido aplicadas a los problemas
internacionales.
p15
El [Consejo de Relaciones
Exteriores] estaba compuesto casi en su totalidad por "funcionarios
de alto rango de compañías bancarias, manufactureras, comerciales y
financieras, junto con muchos abogados… preocupados principalmente
por el efecto que la guerra y el tratado de paz podrían tener en los
negocios de posguerra."
=
p23
El Consejo,
dominado por líderes corporativos, concibió la expansión del
comercio, la inversión y la población estadounidenses como la
solución a los problemas de Estados Unidos. Pensaba en términos de
preservación del statu quo interno y esto implicaba una expansión
en el extranjero. Como dijo Isaiah Bowman en 1928, "las
materias primas, las importaciones y las exportaciones extranjeras
eran necesarias si queríamos evitar crisis en nuestras industrias en
constante expansión". Dado que la era de la tierra barata
había terminado y la población aumentaba, "los problemas
sociales e industriales del Este no pueden resolverse como
históricamente, mediante un flujo de población a otra región".
Por lo tanto Estados Unidos tuvo que aumentar sus exportaciones,
"vender algo en mayor medida en el extranjero: si no trigo o
maíz, entonces acero o cobre."
p28
La
Segunda Guerra Mundial y la posterior Guerra Fría... marcaron un
movimiento por parte de Estados Unidos hacia un imperialismo en toda
regla: un intento en gran medida exitoso de
organizar una economía política única y mundial, con
Estados Unidos en el centro.
p30
Principal
objetivo del Consejo de Relaciones Exteriores
Ayudar a
educar a la opinión pública estadounidense para que comprenda y
apoye... el tipo correcto de
política exterior estadounidense.
p31
Consejo de
Relaciones Exteriores, informe de 1951
Al hablar
de ilustración pública, conviene tener presente que el
Consejo ha elegido como función ilustrar
a los líderes de opinión. Éstos, a su vez, cada uno en
su propio ámbito, difunden el conocimiento
adquirido aquí
en círculos cada vez más
amplios.
p33
Los
miembros y líderes del Consejo
de Relaciones Exteriores tuvieron
un papel clave
en la decisión táctica de utilizar
la bomba atómica en Japón. El secretario de Guerra,
Henry L. Stimson, fue el principal asesor del presidente
Roosevelt en cuestiones atómicas y encabezó el Interim
Committee especial que el presidente Truman
estableció a finales de abril de 1945 para recomendar medidas
respecto a la bomba. El comité de ocho personas estaba dominado por
cinco miembros
del Consejo, incluido Stimson, el presidente,
que había estado activo en los programas del Consejo durante más de
diez años. Uno de los cinco miembros del Consejo, el científico
Karl T. Compton, presidente del MIT,
afirmó en ese momento que la bomba debería
usarse para
"impresionar al mundo", dando crédito a
quienes han argumentado que la bomba se usó principalmente en Japón
para intimidar
a los rusos y reforzar así la posición estadounidense de dominio
mundial.
Las decisiones sobre la
economía política adecuada para Alemania en la posguerra también
ocuparon un lugar clave en la política exterior de los Estados
Unidos entre 1944 y 1946. Las decisiones
tomadas por el Consejo y los funcionarios estadounidenses
desempeñaron un papel central en el desarrollo de la guerra
fría. La pregunta básica que enfrentaban los
responsables políticos era si se debía hacer una paz moderada o
dura con Alemania. Un corolario de esta cuestión implicó una
decisión sobre qué nación (Alemania o la Unión Soviética) era la
principal amenaza a largo plazo para Estados Unidos y, por lo tanto,
a qué nación se le debía dar preferencia en la asignación de
recursos, para reparar la extensa devastación que ambos países
sufrieron durante la guerra.
=
En el período
1944-1946 surgieron dos posiciones sobre estas cuestiones
interrelacionadas. Una de ellas fue el famoso Plan
Morgenthau propuesto por el Secretario del Tesoro,
Henry M. Morgenthau, que consideraba a Alemania como el
principal enemigo y proponía una paz dura. Tal acuerdo implicaba la
creación de una Alemania agraria y desindustrializada, incapaz de
llevar a cabo una guerra moderna. La segunda posición estadounidense
sobre esta cuestión fue expuesta principalmente por los
miembros del Consejo y los grupos de Estudios sobre la Guerra y la
Paz. Implicaba una paz "moderada" para Alemania:
desnazificación, destrucción del potencial bélico, alguna
reparación, pero también la reintegración de Alemania a la
economía mundial de posguerra dominada por Estados Unidos y la
evitación de medidas que pudieran causar inestabilidad o malestar
político. La posición del Consejo implicaba que Alemania no era una
amenaza a largo plazo para Estados Unidos y que se debía dar
prioridad a la reconstrucción económica de Alemania sobre las
necesidades de la Unión Soviética. El conflicto con la Unión
Soviética por las reparaciones y la reconstrucción de la economía
alemana fue la razón crucial de la ruptura con los soviéticos por
Alemania y la consiguiente partición de esa nación.
p50
Los
objetivos del Consejo de Relaciones Exteriores siguen siendo, como
siempre, influir en el gobierno y la opinión pública a favor de un
papel imperial para Estados Unidos. Desde la Segunda Guerra Mundial,
ese papel ha implicado convertirse an la principal potencia
contrarrevolucionaria, el policía del
mundo.
p11
El
Consejo de Relaciones Exteriores y la
oligarquía financiera de Nueva York, a la que representa
principalmente, tienen una
posición de liderazgo en la configuración de la política exterior
de Estados Unidos.
p117
Cerca del final de
la Segunda Guerra Mundial, dos de los principales directores del
Consejo escribieron que el CFR había "cumplido una función
cada vez más útil en el período de los años veinte y treinta;
pero sólo al estallar la Segunda Guerra Mundial demostró haber
alcanzado la mayoría de edad." Se referían a los esfuerzos
exitosos del Consejo, a través de su Proyecto
especial de Estudios de la Guerra
y la Paz,
para planificar un nuevo orden global
para el mundo de posguerra, un orden en
el que Estados Unidos sería la potencia dominante.
Los grupos de Estudios de la Guerra y la Paz, en colaboración con el
gobierno estadounidense, elaboraron una concepción imperialista del
interés nacional y los objetivos bélicos de Estados Unidos. El
imperialismo implicó un intento consciente
de organizar y controlar un imperio global. El éxito
final de este intento convirtió a Estados Unidos, durante un tiempo,
en la potencia mundial número uno, ejerciendo dominio sobre grandes
sectores del mundo: el imperio estadounidense.
p172
Los
líderes de Estados Unidos siempre han declarado que el objetivo
principal de sus políticas ha sido la promoción del interés
colectivo del país: el "interés nacional". Como lo
expresó el Secretario de Estado Charles Evans Hughes en la
década de 1920, "las políticas exteriores no se basan en
abstracciones. Son el resultado de concepciones prácticas de interés
nacional". Sin embargo el interés nacional rara vez es un
hecho objetivo, como lo indica la perogrullada de que en todos los
países siempre se redefine después de una revolución.
La
idea misma de interés "nacional" supone que los intereses
de todos son idénticos o casi y esto está lejos de ser cierto en
una sociedad capitalista. La clase trabajadora y la clase alta tienen
intereses muy diferentes dentro y fuera del país. La clase
trabajadora está más preocupada por la sociedad interna y el
cambio: la redistribución del ingreso y la
riqueza, el pleno empleo, el control de la industria por parte de los
trabajadores y, en general, más igualitarismo. La clase
capitalista, por otra parte, tiene interés en impedir
cambios básicos en la sociedad y desea mantener el sistema
socioeconómico del que se beneficia enormemente. Dado que
los problemas internos pueden resolverse mediante la expansión
extranjera, sin alterar el sistema interno existente, del cual la
clase alta corporativa obtiene su poder y privilegios, esta clase
tiene un interés mucho mayor en la política exterior.
=
El concepto de
interés nacional propuesto por el Consejo de Relaciones Exteriores
sentó las bases de los objetivos bélicos estadounidenses en la
Segunda Guerra Mundial. El interés de la nación se definió y
discutió en primer lugar dentro de un marco económico, centrándose
en los hechos más básicos y las tendencias de largo plazo: el tipo
de estructura económica existente en los Estados Unidos, sus
necesidades y las regiones del mundo cruciales para la satisfacción
de estas necesidades. Por lo tanto se trataba inherentemente de una
formulación de statu quo, encaminada a la preservación más que al
cambio. Si se acepta el conjunto de supuestos, valores y objetivos
implícitos en el esbozo del interés
nacional por el Consejo (un sistema capitalista con
propiedad privada de los bienes de producción de la sociedad, que da
lugar a la desigualdad en la distribución de la riqueza y la renta y
a la consiguiente estructura de clases), entonces el análisis no
puede ser refutado. Los planificadores del Consejo habían
identificado las necesidades básicas de tal sistema y cualquier
discusión sobre el interés nacional necesariamente tenía que
abordar estas necesidades. Dado que quienes están en el poder
definen el interés nacional como la preservación del conjunto
existente de relaciones económicas, sociales y políticas y de su
propio gobierno, el interés nacional en una
sociedad capitalista es poco más que el interés de su clase alta.
El Consejo, como organización clave de esta clase, estuvo a la
cabeza en la definición de sus intereses de clase. Hay que
trascender sus valores, supuestos y objetivos para cuestionar su
formulación del interés nacional.
La clase capitalista
estadounidense, a través del Consejo, había propuesto preservar
y extender el capitalismo estadounidense mediante una
política de construcción de un imperio y expansión del poder
estadounidense en el extranjero. Esto necesariamente significaba
conflicto y posibles guerras…
p262
Durante los
últimos años ha habido, dentro del Consejo y entre los líderes de
la clase dominante, un "gran debate" sobre el futuro de la
política exterior estadounidense. Han surgido dos concepciones
principales. El primero, el enfoque "realista del poder" o
de equilibrio de poder, subraya la soberanía nacional y las
preocupaciones tradicionales de las relaciones internacionales: el
equilibrio de poder y el mantenimiento de la estabilidad y la fuerza
militar. El Secretario de Estado Kissinger y los nacionalistas
conservadores en general han sido los principales exponentes de esta
perspectiva. La política de Kissinger, central durante su mandato,
de manipular el equilibrio de poder (especialmente el triángulo
Estados Unidos-Unión Soviética-China) es un ejemplo clásico de
este enfoque. Intenta combinar la flexibilidad de un Bismarck
dentro de un marco de alianza metternichiano, para
tener lo mejor de ambos mundos.
La segunda perspectiva, el
internacionalismo liberal o "transnacionalismo", está
emergiendo ahora (2004)
como dominante dentro del CFR. Ve la era del Estado-nación llegando
a su fin y fuerzas transnacionales uniendo varias regiones del mundo
en una federación política y económica. Argumentando que el mundo
se está volviendo cada vez más interdependiente económica y
ambientalmente, pone énfasis primordial en las relaciones de
cooperación con Europa occidental y Japón, así como en ciertos
compromisos con el Tercer Mundo. Los comisionados trilaterales
Zbigniew Brzezinski, George W. Ball, Edwin O.
Reischauer y, en un nivel práctico, David Rockefeller son
algunos de los principales exponentes de esta
perspectiva.
Brzezinski, Ball y
Reischauer han criticado el enfoque de equilibrio de poder de
Kissinger en artículos o libros recientes. El director del Consejo,
Brzezinski, es representativo del enfoque de la Comisión
Trilateral, que él dirige. En un artículo de la
revista Foreign Policy Brzezinski sostiene que
Kissinger ha descuidado tanto al Tercer Mundo como a sus aliados
tradicionales en sus esfuerzos por lograr una distensión con los
soviéticos y los chinos y en sus relaciones con las naciones del
Medio Oriente. Resumiendo las tendencias mundiales actuales,
Brzezinski afirma que se está produciendo una "profunda
transformación" del actual orden global y que los
Estados-nación están perdiendo su centralidad, aunque por el
momento su papel sigue siendo crucial.
=
Hay una crisis
básica en el actual sistema internacional debido al desafío de una
Europa Occidental y un Japón más fuertes y debido a una agitación
en las relaciones económicas entre las naciones ricas capitalistas
avanzadas del Norte y las naciones pobres del Tercer Mundo del Sur.
Debido a estas tendencias, concluye Brzezinski, el viejo sistema
político y económico creado por Estados Unidos durante y después
de la Segunda Guerra Mundial está ahora "gravemente
socavado"
p264
La perspectiva emergente del
Consejo es, por tanto, el transnacionalismo. Esto se hizo aún más
evidente con la publicación del Informe de 1974, The
Management of Interdependence: A Preliminary View, de Miriam
Camps. Camps, investigadora principal del Consejo escribió el
libro después de dirigir un grupo de estudio del CFR sobre el tema,
que se reunió durante casi dos años, entre 1971 y 1973.
...Lo
central del libro de Camps es la visión de una economía política
mundial en la que el poder para gestionar o "dirigir" el
orden global sea compartido por Estados Unidos, Europa occidental y
Japón. En su conclusión, denominada "Gestión
Colectiva
...Camps sostiene que ninguna nación hoy puede
desempeñar el papel determinante que Estados Unidos ha desempeñado
en el pasado y que, por lo tanto, se requiere una gestión colectiva
por parte de las potencias capitalistas industriales avanzadas.
"Estados Unidos, Europa Occidental y Japón compartirán de
hecho el liderazgo". Estas tres regiones, el "Mundo
Trilateral", constituyen el núcleo de las naciones capitalistas
ricas y altamente industrializadas.
...el objetivo es un
sistema global, con una coordinación de largo alcance de la política
interior y exterior entre las naciones capitalistas avanzadas
(gestión colectiva) y la "dirección" de la estructura por
el mundo trilateral (Estados Unidos, Europa occidental y Japón").
También es evidente una perspectiva de libre comercio. Esto,
sostiene Camps, sería "deseable por muchos motivos."
p269
Otro
de los puntos centrales de la planificación para el futuro del
Consejo de Relaciones Exteriores y la Comisión Trilateral se refiere
al papel del Tercer Mundo en la nueva economía internacional. El
activo miembro del Consejo C. Fred Bergsten, ex miembro del
personal del Consejo de Seguridad Nacional bajo Kissinger y
actualmente (2004) miembro de alto rango de la Brookings
Institution, ha tomado la iniciativa en la definición
de la importancia y la "amenaza" del Tercer Mundo. Bergsten
presidió un grupo de discusión en el Consejo durante 1972 y 1973
sobre "Los intereses estadounidenses
en el Tercer Mundo" y continuó como líder de un
grupo similar del Consejo durante 1974-1975. Bergsten publicó sus
opiniones en el verano de 1973, criticando la negligencia de la
administración Nixon hacia el Tercer Mundo y su tratamiento de esta
región del globo "únicamente como peones en el tablero de
ajedrez de la política de poder global". Bergsten argumentó
que el Tercer Mundo es actualmente muy importante para Estados
Unidos, Europa y Japón. Estados Unidos "se está sumando
rápidamente al resto de los países industrializados al depender del
Tercer Mundo para obtener una parte crítica de sus suministros
energéticos y otros recursos naturales". Se mencionaron como de
vital importancia para el Mundo Trilateral el petróleo, el cobre, el
caucho natural, la bauxita, la madera y otras materias primas del
Tercer Mundo. Las inversiones estadounidenses en el Tercer Mundo son
de "importancia estratégica" para la balanza de pagos de
Estados Unidos e importantes para los niveles de beneficios de las
corporaciones. El valor real de mercado de las inversiones
estadounidenses en el Tercer Mundo es de "al menos" 46 mil
millones de dólares. Estados Unidos, concluyó Bergsten, se enfrenta
a una grave amenaza del Tercer Mundo. Los suministros podrían ser
retenidos o el Mundo Trilateral podría verse obligado a competir por
recursos escasos, dividiendo al Mundo Trilateral y elevando los
precios. Por lo tanto, el Tercer Mundo debería ocupar un lugar más
alto en la lista de prioridades de la política exterior
estadounidense. El director de la Comisión Trilateral, Brzezinski,
también dijo en la reunión de primavera de 1975, en Japón: "El
eje principal del conflicto, en la mayoría de las conferencias
internacionales de hoy, no es entre el mundo occidental y el mundo
comunista, sino entre los países avanzados y los países en
desarrollo. El Tercer Mundo quiere una distribución equitativa de
las ganancias del sistema económico mundial y su estrategia general
es utilizar su control sobre muchas materias primas para romper los
patrones tradicionales del comercio mundial y así crear un nuevo
orden económico internacional.
=
p273
Los planes
actuales del Consejo para el Tercer Mundo no implican cambios reales
en la distribución global de la riqueza y el poder. Lo máximo que
el Tercer Mundo puede esperar de los proyectos del Consejo es un
mayor acceso a los mercados de los países avanzados,
alguna transferencia de la
tecnología más obsoleta del mundo trilateral al Tercer Mundo,
precios más altos de las
materias primas, una voz algo mayor
en la gestión de algunas instituciones económicas mundiales y poco
más. Las naciones en desarrollo todavía son vistas principalmente
como fuentes de materias primas y mercados de exportación para el
mundo trilateral. Se mantendría una división internacional del
trabajo que daría al Tercer Mundo pocas posibilidades de desarrollar
una industria manufacturera que produzca riqueza. El objetivo general
de los esfuerzos de planificación del Consejo para una nueva
economía mundial es, por tanto, preservar, en la medida de lo
posible, la estructura existente del poder y predominio occidental.
Los planes del Consejo incluyen, como objetivo principal, una
creciente integración del sistema capitalista mundial, una
estructura que perpetúe el subdesarrollo en el Tercer
Mundo...
p273
Hay una gran cantidad de evidencia...
de que el resultado real del capitalismo
corporativo multinacional en el Tercer Mundo es la pobreza
y los gobiernos
represivos.
p274
El verdadero
problema, que los líderes del Consejo de Relaciones Exteriores en
general no pueden reconocer, debido a sus intereses de clase, es que
son el capitalismo mismo y las instituciones capitalistas, como el
FMI, los que perpetúan la pobreza y el subdesarrollo.
p278
Este
estudio ha revelado las raíces del imperialismo estadounidense en
las necesidades económicas, políticas y estratégicas del sector
dominante de la clase dominante estadounidense, liderado por el
Consejo de Relaciones Exteriores. Su voluntad de poder, un impulso
hacia la hegemonía mundial, ha convertido a Estados Unidos en la
potencia imperial más grande de la historia de la humanidad,
desplegando fuerzas en todos los continentes y controlando la
economía y la política de gran parte del mundo. La razón básica
de estas políticas ha sido, como hemos demostrado en nuestros
estudios de caso, la necesidad del
capitalismo estadounidense de un orden mundial abierto y expedito
a su expansión. En contraste con la perspectiva
ultraderechista acérrima del laissez-faire y la competencia
nacionalista, hay cierto realismo por parte del Consejo al aceptar
cambios irreversibles, rechazar la posición anticomunista extrema de
"marcha atrás" y mostrar voluntad de distensión. Pero
existe una determinación igualmente firme de mantener un mundo en el
que el capitalismo estadounidense se sienta como en casa. La guerra
en Indochina, el fantástico despilfarro en enormes gastos militares,
la organización de asesinatos de líderes extranjeros, el apoyo a
regímenes reaccionarios en todo el mundo, los sobornos y la
corrupción, así como la represión interna necesaria para mantener
el imperialismo en el extranjero, los juicios políticos a los
disidentes, el acoso de la CIA y el FBI a los radicales y las
escuchas telefónicas, son el resultado y el testimonio de la
naturaleza destructiva del imperialismo.
p279
En el
Consejo de Relaciones Exteriores el sector
dirigente de la clase alta tiene un instrumento muy
útil. Allí puede reunirse y traer a otros, elegidos por ellos,
reclutados en la academia y el servicio gubernamental, para discutir
qué tipo de política exterior considera razonable. Allí los
líderes corporativos
pueden establecer la agenda de los temas a discutir y los términos
del debate. A través de sus conexiones con los
medios y en otras organizaciones patrocinadas
por la clase
dominante pueden ampliar el debate. Cuando los
líderes del Consejo asumen cargos gubernamentales, tienen la
oportunidad de implementar las ideas de la clase capitalista,
mientras se mantienen en contacto con sus pares que actualmente no
ocupan cargos gubernamentales. Si sucede que surge una alternativa
política de algún otro origen, que se desvía demasiado
radicalmente de sus supuestos, se puede aprovechar el peso de la
opinión de la clase dominante para etiquetarla
como necia
y poco realista, indigna de una consideración seria.
Son estos hombres quienes se consideran competentes para juzgar cuál
es el "interés nacional" en las relaciones exteriores. Si,
como sucede invariablemente, su idea del interés nacional se
corresponde con lo que sirve a sus propios intereses como clase,
entonces, para tales hombres, este estado de cosas es natural y así
deberían ser las cosas.
=
El Proyecto del Consejo de Estudios sobre la Guerra y la Paz estableció el marco para un mundo capitalista estable, bajo el liderazgo de Estados Unidos, tras la Segunda Guerra Mundial. Este marco duró casi un cuarto de siglo, aunque el autoproclamado policía del mundo fue incapaz de imponer una estabilidad completa en un planeta convulso. En la década de 1970 el sistema de posguerra era obviamente inadecuado y los líderes de opinión de la clase dominante de Estados Unidos están... planificando una nueva estructura mundial, diseñando un nuevo consenso que pueda garantizar otro cuarto de siglo de relativa estabilidad, mejorando la cooperación entre las potencias capitalistas avanzadas e intentando aplazar el cambio revolucionario durante otra generación más.
No hay comentarios:
Publicar un comentario